This is roger, my publicist, max, my agent. . هذا روجر , وكيل إعلامى . ماكس , نائبى
Our boy wonder hired himself a publicist already. شابنا المدهش عين لنفسه وكيل إعلامي منذ الآن
And about your father, was it your decision to hire him a publicist? وبشأن والدك, هل كان قرارك بأن توظفه كوكيل إعلام؟
She's got a shitty publicist or that would have never made the papers. لديها وكيل إعلام سيّء وإلآ لن يصل ذلك بتاتاً للجرائد
I haven't hired a publicist. أنا لم أعين وكيل إعلامي
Jonah, I kind of doubt that you need a publicist to schmooze at a rugrat's birthday. جوناه, أنا إلى حد ما أشك أنك تحتاج وكيل إعلامي ليثرثر عن عيد الميلاد
What we need is a spin doctor on our side, a good one. Somebody who can help shape the public opinion before arguments even start. نحتاج إلى وكيل إعلامي ذي خبرة في صفنا.
I'll write a song about Carmen, then I'll shoot a music video, then I'll put it on YouTube, then I'll hire a publicist, then I'll make it go viral, then I'll send Carmen a link, سأكتب أغنيه عن كارمن ثم سأصور فيديو كليب ثم سأضعها في اليوتيوب ثم سأوظف وكيل إعلامي ثم سأجعله ينشره ثم سأرسل الرابط على كارمن